古典园林之苏州园林

　　明清时期，苏州封建经济文化发展达到鼎盛阶段，造园艺术也趋于成熟，出现了一批园林艺术家，使造园活动达到高潮。最盛时期，苏州的私家园林和庭院达到280余处，至今保存完好并开放的有，始建于宋代的沧浪亭、网师园，元代的狮子林，明代的拙政园、艺圃，清代的留园、耦园、怡园、曲园、听枫园等。

　During the Ming and Qing Dynasties, and reached its peak stage of feudal Suzhou economic and cultural development, the art of gardening is mature, the emergence of a number of landscape artists, the gardening activities reached a climax. The most abundant time, Suzhou private garden and courtyard reached more than 280, has been well preserved and open, was built in the Song Dynasty, the Canglang pavilion garden, lion forest, Humble Administrator's Garden, garden art of the Ming Dynasty, Qing Dynasty, Qu Yiyuan, Lingering Garden, Ouyuan garden, Tingfeng garden etc..

　　其中，拙政园、留园、网师园、环秀山庄因其精美卓绝的造园艺术和个性鲜明的艺术特点于97年底被联合国教科文组织列为“世界文化遗产”。

　Among them, the Humble Administrator's Garden, Lingering Garden, the nets garden and the mountain villa because of its exquisite extraordinary landscape art and distinctive artistic characteristics at the end of 97 was listed as a UNESCO World Cultural heritage".

　　苏州园林是城市中充满自然意趣的“城市山林”，身居闹市的人们一进入园林，便可享受到大自然的“山水林泉之乐”。在这个浓缩的“自然界”，“一勺代水，一拳代山”，园内的四季晨错变化和春秋草木枯荣以及山水花木的季相变化，使人们可以“不出城郭而获山林之怡，身居闹市而有林泉之乐”。

　　Suzhou city garden is full of natural charm of the "urban forest", the downtown people entered the garden, can enjoy the nature of the "landscape Linquan le". The concentration of the "nature", "a spoonful of water, a generation of mountain", the seasonal change in the seasons change and vegetation Kurong spring and autumn morning wrong and landscape, so that people can not been mountain city Yee, a bustling city and the joy of linquan".